Too-long-to-translate Chronicles

Quico says: Not for the first time, Chuo Torrealba has the most insightful take on the current political situation you're likely to find. (Sorry, Spanish readers only.)